die Dachgesellschaft
Traduzione
holding, società capogruppo, società madre
Esempi
Die Dachgesellschaft steuert mehrere Tochterfirmen.
La holding controlla diverse filiali.
Er ist der CEO der Dachgesellschaft.
Lui è l'amministratore delegato della holding.
Schemi grammaticali
fondare/dirigere ((qc.)) Dirige una grande holding.
Parole simili
Sinonimi: Holdinggesellschaft, Muttergesellschaft (società madre)
Etimologia
Composto da 'Dach' (tetto) e 'Gesellschaft' (società).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a una società ('Gesellschaft') che funge da 'tetto' ('Dach') per altre aziende, il che corrisponde al concetto di holding o società capogruppo.