der Doppelpass
Traduzione
uno-due, triangolazione, doppio passaporto
Esempi
Sie spielten einen perfekten Doppelpass.
Hanno giocato un uno-due perfetto.
Er hat einen Doppelpass und kann frei reisen.
Ha un doppio passaporto e può viaggiare liberamente.
Schemi grammaticali
fare un uno-due (sport) fare un uno-due Hanno giocato un uno-due perfetto.
avere un doppio passaporto avere un doppio passaporto Ha un doppio passaporto.
Parole simili
Sinonimi: Wandspiel (sport); doppelte Staatsbürgerschaft (doppia cittadinanza)
Etimologia
Composto da 'Doppel' (doppio) e 'Pass' (passaggio, passaporto). Significa letteralmente 'doppio passaggio'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un 'doppio passaggio' nel calcio in cui la palla va e torna, o qualcuno con due passaporti, un 'doppio passaporto'.