die Eignung
Traduzione
idoneità, attitudine, qualifica, capacità
Esempi
Er hat seine Eignung für den Job bewiesen.
Ha dimostrato la sua idoneità per il lavoro.
Die Eignung des Materials wird geprüft.
L'idoneità del materiale viene verificata.
Schemi grammaticali
die Eignung für+4 idoneità a/per qc. Ha dimostrato la sua idoneità per il lavoro.
die Eignung zu+3 attitudine a qc. Ha un'attitudine al comando.
Parole simili
Sinonimi: Tauglichkeit, Befähigung, Qualifikation; Contrari: Uneignung
Etimologia
Derivato dal verbo 'eignen' (essere adatto) con il suffisso '-ung' che forma sostantivi.
Suggerimenti per la memoria
Collegalo a 'eigen' (proprio). Pensa alla qualità 'propria' di qualcuno che lo rende idoneo.