die Eignung
訳
適性, 適合性, 資格, 能力
例文
Er hat seine Eignung für den Job bewiesen.
彼はその仕事への適性を示した。
Die Eignung des Materials wird geprüft.
その材料の適合性が検査される。
文法パターン
die Eignung für+4 …への適性 Er hat seine Eignung für den Job bewiesen.
die Eignung zu+3 …への適性 Sie hat eine Eignung zum Führen.
類似語
Synonyme: Tauglichkeit, Befähigung, Qualifikation; Antonyme: Uneignung
語源
動詞「eignen」(適している)から来ており、名詞化接尾辞「-ung」が付いています。
覚えるためのヒント
「eigen」(自分の)と関連付け、自分に「固有の」適性があると考えると覚えやすいです。