Nomen

die Entschlossenheit

determinazione, risolutezza, decisione

Sie zeigte große Entschlossenheit.

Ha mostrato grande determinazione.

Seine Entschlossenheit führte zum Erfolg.

La sua determinazione ha portato al successo.

determinazione ((di fare qc)) determinazione di fare qc La sua determinazione a vincere era evidente.

Sinonimi: Entschiedenheit (decisione), Willenskraft (forza di volontà); Contrari: Unentschlossenheit (indecisione)

Deriva da 'entschlossen' (determinato) + il suffisso '-heit' (che forma nomi astratti, come '-ezza'). Significa letteralmente 'lo stato di essere determinato'.

Pensa di aver 'chiuso' (da 'schließen') la porta a tutte le altre opzioni, rimanendo così 'determinato' (entschlossen).

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.