die Ernsthaftigkeit
Traduzione
serietà, gravità
Esempi
Die Ernsthaftigkeit der Lage ist nicht zu unterschätzen.
La serietà della situazione non deve essere sottovalutata.
Er erklärte die Regeln mit großer Ernsthaftigkeit.
Ha spiegato le regole con grande serietà.
Schemi grammaticali
((la serietà di qc)) la serietà di qc La serietà della situazione non deve essere sottovalutata.
Parole simili
Sinonimi: der Ernst, die Seriosität; Contrari: die Leichtigkeit, die Frivolität
Etimologia
Da 'ernsthaft' (serio) + il suffisso '-igkeit', che forma nomi astratti, simile a '-ità' in italiano.
Suggerimenti per la memoria
I sostantivi che terminano in '-keit' o '-heit' sono quasi sempre femminili (die). Questo aiuta a ricordare l'articolo.