die Ernsthaftigkeit
คำแปล
ความจริงจัง, ความเอาจริงเอาจัง, ความเคร่งขรึม
ตัวอย่าง
Die Ernsthaftigkeit der Lage ist nicht zu unterschätzen.
ไม่ควรประเมินความร้ายแรงของสถานการณ์ต่ำเกินไป
Er erklärte die Regeln mit großer Ernsthaftigkeit.
เขาอธิบายกฎด้วยความจริงจังอย่างยิ่ง
รูปแบบไวยากรณ์
((ความร้ายแรงของบางสิ่ง)) ความร้ายแรงของบางสิ่ง ไม่ควรประเมินความร้ายแรงของสถานการณ์ต่ำเกินไป
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: der Ernst, die Seriosität; คำตรงข้าม: die Leichtigkeit, die Frivolität
ที่มาของคำ
มาจาก 'ernsthaft' (จริงจัง) + ปัจจัย '-igkeit' ซึ่งใช้สร้างคำนามเชิงนามธรรม เหมือนกับ 'ความ-' ในภาษาไทย
เคล็ดลับการจำ
คำนามที่ลงท้ายด้วย '-keit' หรือ '-heit' เกือบทั้งหมดเป็นเพศหญิง (die) ซึ่งช่วยให้จำคำนำหน้านามได้ง่ายขึ้น