Nomen

die Existenz

esistenza, essere, sostentamento

Die Existenz von Wasser auf dem Mars ist bestätigt.

L'esistenza di acqua su Marte è confermata.

Er kämpft um seine berufliche Existenz.

Lui lotta per il suo sostentamento professionale.

l'esistenza ((di qc.)) L'esistenza di acqua su Marte è confermata.

lottare per il proprio sostentamento ((um seine Existenz kämpfen)) Lui lotta per il suo sostentamento professionale.

Dasein, Sein, Leben; Lebensunterhalt

Dal latino 'existentia' (esistenza), da 'existere' (emergere, esistere).

Quasi identico alla parola italiana 'esistenza'. Ricorda anche il secondo significato, 'sostentamento', come nel lottare per la propria sopravvivenza economica.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.