die Existenz
訳
存在, 実在, 生活, 生計
例文
Die Existenz von Wasser auf dem Mars ist bestätigt.
火星に水が存在することは確認されています。
Er kämpft um seine berufliche Existenz.
彼は自分の職業上の生活のために戦っています。
文法パターン
die Existenz ((von et3)) （…3の）存在 Die Existenz von Wasser auf dem Mars ist bestätigt.
um seine Existenz kämpfen 自身の生活のために戦う Er kämpft um seine berufliche Existenz.
類似語
Dasein, Sein, Leben; Lebensunterhalt
語源
ラテン語の「existentia」（存在）から来ており、「existere」（現れる、存在する）に由来します。
覚えるためのヒント
英語の「existence」とほぼ同じ意味です。「生活、生計」という意味もあることを覚えておきましょう。「Existenzminimum」（最低生活水準）という言葉もあります。