die Fastenzeit
Traduzione
Quaresima, periodo di digiuno
Esempi
Die Fastenzeit beginnt am Aschermittwoch.
La Quaresima inizia il Mercoledì delle Ceneri.
In der Fastenzeit verzichtet er auf Alkohol.
Durante la Quaresima, si astiene dall'alcol.
Schemi grammaticali
in Quaresima in Quaresima In Quaresima, molte persone mangiano meno.
durante la Quaresima durante la Quaresima Durante la Quaresima, si dovrebbero fare buone azioni.
Parole simili
Simile: die Fastenkur (cura del digiuno).
Etimologia
Una parola composta da 'fasten' (digiunare) e 'Zeit' (tempo, periodo). Significa letteralmente 'tempo del digiuno'.
Suggerimenti per la memoria
Basta scomporlo: 'Fasten' (digiuno) + 'Zeit' (tempo) = il tempo per digiunare. Molto logico.