die Genesung
Traduzione
guarigione, convalescenza
Esempi
Ich wünsche dir eine schnelle Genesung.
Ti auguro una pronta guarigione.
Die Genesung nach der Operation dauert einige Wochen.
La convalescenza dopo l'operazione dura qualche settimana.
Schemi grammaticali
augurare ((qc.)) a ((qn.)) augurare a qualcuno una pronta guarigione
essere sulla via della ((qc.)) essere sulla via della guarigione
Parole simili
Erholung (ripresa, riposo), Heilung (guarigione)
Etimologia
Deriva dal verbo 'genesen' (guarire). Il suffisso '-ung' trasforma un verbo in un sostantivo femminile.
Suggerimenti per la memoria
Collegalo alla parola 'gesund' (sano). Genesung è il processo per tornare ad essere 'gesund'.