die Gleisanlage
Traduzione
impianto binari, infrastruttura ferroviaria, piano dei binari
Esempi
Die Gleisanlage des Bahnhofs ist sehr komplex.
L'impianto binari della stazione è molto complesso.
Schemi grammaticali
modernizzare/costruire ((qc.)) Le ferrovie stanno modernizzando l'impianto binari.
Parole simili
Sinonimi: Schienennetz, Bahnanlage
Etimologia
Composto da 'Gleis' (binario) e 'Anlage' (impianto, installazione). Significa letteralmente 'impianto di binari'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina l'intero e complesso tracciato dei binari di una grande stazione ferroviaria. Tutto questo sistema è la 'Gleisanlage'.