die Gleisanlage
訳
線路設備, 軌道施設, 構内線路
例文
Die Gleisanlage des Bahnhofs ist sehr komplex.
その駅の線路設備は非常に複雑です。
文法パターン
((et4)) modernisieren/bauen ...を近代化する/建設する Die Bahn modernisiert die Gleisanlage.
類似語
類義語: Schienennetz, Bahnanlage
語源
「Gleis」(線路)と「Anlage」(施設、設備)から成り立っています。文字通り「線路の設備」を意味します。
覚えるためのヒント
駅や操車場にある複雑に絡み合った線路の全体像を「Gleisanlage」としてイメージすると覚えやすいです。