unter
Traduzione
sotto, tra, fra, al di sotto di
Esempi
Die Katze ist unter dem Tisch.
Il gatto è sotto il tavolo.
Der Hund läuft unter den Tisch.
Il cane corre sotto il tavolo.
Er ist unter Freunden.
Lui è tra amici.
Kinder unter zehn Jahren zahlen nichts.
I bambini sotto i dieci anni non pagano nulla.
Schemi grammaticali
((unter qc.dat)) sotto (stato) Die Katze schläft unter dem Stuhl.
((unter qc.acc)) sotto (moto) Der Hund kriecht unter den Stuhl.
((unter qc.dat)) tra (gruppo) Er war unter den Zuschauern.
Parole simili
Sinonimi: sotto; Antonimi: sopra
Etimologia
Dall'antico alto tedesco 'untar'. Imparentato con l'inglese 'under'.
Suggerimenti per la memoria
Come 'under' in inglese. Dativo per stato in luogo, Accusativo per moto a luogo.