das Hindernis
Traduzione
ostacolo, impedimento, intralcio
Esempi
Das war ein großes Hindernis.
Quello era un grande ostacolo.
Er überwand jedes Hindernis.
Ha superato ogni ostacolo.
Schemi grammaticali
(come sostantivo) un ostacolo Un ostacolo bloccava la strada.
essere un ostacolo ((per qu./qc.)) Il prezzo alto era un ostacolo all'acquisto.
Parole simili
Sinonimi: die Hürde (l'ostacolo), die Schwierigkeit (la difficoltà); Contrari: die Hilfe (l'aiuto), die Unterstützung (il supporto)
Etimologia
Dal verbo 'hindern' (ostacolare) con il suffisso '-nis', che forma sostantivi neutri.
Suggerimenti per la memoria
Qualcosa che ti 'hindert' (ostacola) nel progresso. Pensa a qualcosa che blocca fisicamente il tuo cammino.