das Hindernis
訳
障害, 障害物, 妨げ
例文
Das war ein großes Hindernis.
それは大きな障害でした。
Er überwand jedes Hindernis.
彼はあらゆる障害を乗り越えた。
文法パターン
(名詞として)障害 Ein Hindernis blockierte die Straße.
((für j-n/et4)) ein Hindernis sein (…にとって)障害である Der hohe Preis war ein Hindernis für den Kauf.
類似語
Synonyme: die Hürde, die Schwierigkeit; Antonyme: die Hilfe, die Unterstützung
語源
動詞「hindern」(妨げる)に、中性名詞を作る接尾辞「-nis」が付いた形。
覚えるためのヒント
進歩を「hinder」(妨げる)もの、と覚えると良いでしょう。道に障害物があるイメージです。