privat
訳
私的な, 個人的な
例文
Das ist meine private Nummer.
これは私のプライベートな番号です。
Ich spreche nicht gern über mein Privatleben.
私は自分の私生活について話すのが好きではありません。
文法パターン
((et4)) privat halten …4を内密にする Das sollten wir privat halten.
類似語
類義語: persönlich, vertraulich; 反意語: öffentlich, offiziell
語源
ラテン語の「privatus」(公的な生活から離れた)に由来します。
覚えるためのヒント
英語の「private」と非常に似ているため、覚えやすいです。「プライベート」というカタカナ語としても使われます。