das Kinderherz
訳
子供の心, 童心
例文
Das Geschenk ließ das Kinderherz höher schlagen.
その贈り物は子供の心をときめかせた。
Er hat sich sein Kinderherz bewahrt.
彼は童心を保っている。
文法パターン
ein Kinderherz haben (比喩的に)童心を持っていること Er hat sich sein Kinderherz bewahrt.
類似語
類義語: Kindesseele, Unschuld
語源
「Kinder」（子供たち）と「Herz」（心臓、心）の組み合わせです。
覚えるためのヒント
子供が描いたハートの絵を想像してみてください。純粋で無邪気な心を象徴しています。