Nomen

die Klassifizierung

分類, 格付け, 等級分け

Die Klassifizierung der Daten ist wichtig.

データの分類は重要です。

Er arbeitet an einer neuen Klassifizierung von Pflanzen.

彼は植物の新しい分類に取り組んでいます。

die Klassifizierung ((von+3)) …の分類 Die Klassifizierung von Dokumenten ist wichtig.

Einteilung (区分), Kategorisierung (カテゴリー化)

「Klasse」(クラス)+「-ifizieren」(~化する)+「-ung」(名詞化接尾辞)から。「クラス分けすること」が元の意味。

英語の「classification」と非常によく似ています。-ungで終わる名詞は女性名詞(die)です。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。