🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / k / kla

「kla」で始まる単語

85語

Klack Nomen カチッという音 Man hörte nur das Klack der Absätze. ヒールのカツカツという音だけが聞こえた。 das Klack von et3 〔…3の〕カタンという音 Man hörte nur das Klack der Absätze. klaffen Verb 大きく開いている Eine tiefe Wunde klaffte in seinem Arm. 彼の腕には深い傷がぱっくりと開いていた。 ((etw)) klafft （何かが）大きく開いている Die Tür klafft. klafft Verb 大きく開いている Die Tür klafft einen Spalt breit. ドアが少し開いている。 ((etw)) klafft （何かが）大きく開いている Die Tür klafft. Klage Nomen 苦情 Er reichte eine Klage gegen die Firma ein. 彼はその会社に対して訴訟を起こした。 Klage ((über+4)) …についての苦情・不平 eine Klage über den Lärm Klageanreize Nomen 訴訟インセンティブ Das Gesetz schafft neue Klageanreize. その法律は新たな訴訟インセンティブを生み出す。 Klageanreize schaffen 訴訟インセンティブを生み出す Das Gesetz schafft neue Klageanreize. Klagelieder Nomen 哀歌 Sie sang Klagelieder über ihr Schicksal. 彼女は自らの運命について哀歌を歌った。 Klagelieder ((über+4)) ((et4)) singen/schreiben 哀歌を（…4について）歌う/書く Sie sang Klagelieder über ihr Schicksal. klagen Verb 不平を言う Er klagt immer über das Wetter. 彼はいつも天気について不平を言う。 ((über+4)) klagen …について不平を言う Er klagt über seine lauten Nachbarn. klagend Adjektiv 嘆き悲しむ Mit klagender Stimme erzählte sie die Geschichte. 彼女は嘆くような声でその物語を語った。 ((als Adjektiv vor einem Nomen)) 嘆いている〜、哀れな〜 Mit klagender Stimme erzählte sie die Geschichte. Klagerwiderung Nomen 答弁書 Der Anwalt reichte die Klagerwiderung ein. 弁護士は答弁書を提出した。 ((als Akkusativobjekt)) 目的語として Der Anwalt muss eine Klagerwiderung verfassen. klagt Verb 不平を言う Er klagt oft über das Wetter. 彼はよく天気について不平を言う。 ((über+4)) …4について不平を言う Er klagt über Kopfschmerzen. Klamm Nomen 峡谷 Wir wanderten durch eine tiefe Klamm. 私たちは深い峡谷をハイキングした。 ((als Nomen)) 峡谷 Wir wanderten durch eine tiefe Klamm. klammheimlich Adverb こっそりと Er hat sich klammheimlich davongeschlichen. 彼はこっそりと忍び去った。 ((als Adverb)) こっそりと、ひそかに Er hat sich klammheimlich davongeschlichen. Klamotten Nomen 服 Ich muss meine alten Klamotten aussortieren. 古い服を整理しないと。 seine/ihre Klamotten 自分の服 Ich habe alle meine Klamotten gewaschen. Klang Nomen 音 Der Klang der Glocke ist sehr klar. その鐘の音はとても澄んでいる。 der Klang ((von+3)) …3の音、響き Der Klang der Glocke ist sehr klar. Klangcharakter Nomen 音色 Jedes Instrument hat einen eigenen Klangcharakter. それぞれの楽器には固有の音色があります。 der Klangcharakter von et3 …3の音色 Der Klangcharakter der Geige ist brillant. Klanglandschaft Nomen 音風景 Die Klanglandschaft der Stadt ist oft hektisch. 都市の音風景はしばしば慌ただしい。 die Klanglandschaft ((et2)) …2の音風景 Er erforscht die Klanglandschaft des Regenwaldes. klanglos Adjektiv 音のない Der Motor lief fast klanglos. エンジンはほとんど無音で動いた。 klanglos + Nomen (形容詞的用法) 音のない〜 Ein klangloser Abschied war das. klangvoll Adjektiv 響きの良い Er hat eine klangvolle Stimme. 彼は響きの良い声をしている。 klangvoll + Nomen (形容詞的用法) 響きの良い〜 Er hat eine klangvolle Stimme. Klappbox Nomen 折りたたみ式の箱 Ich verstaue die Sachen in einer Klappbox. 私はその品物を折りたたみ式の箱にしまいます。 ((et4)) in einer Klappbox verstauen ((…4を))折りたたみ式の箱に収納する Ich verstaue die Sachen in einer Klappbox. Klappe Nomen フラップ Die Katze kommt durch die Katzenklappe. 猫は猫用の出入り口から入ってきます。 die Klappe von et3 ((…3の))蓋 Mach die Klappe vom Briefkasten zu. klappen Verb うまくいく Hat alles geklappt? 全部うまくいきましたか？ [intransitiv] うまくいく、うまく運ぶ Es hat alles gut geklappt. klappern Verb ガタガタ鳴る Die Fensterläden klappern im Wind. 雨戸が風でガタガタ鳴っている。 klappern (自動詞) ガタガタ鳴る Die Fensterläden klappern. Klappkarten Nomen 二つ折りカード Zu Weihnachten verschicken wir viele Klappkarten. クリスマスにはたくさんのグリーティングカードを送ります。 Klappkarten verschicken グリーティングカードを送る Zu Weihnachten verschicken wir viele Klappkarten. Klappmesser Nomen 折りたたみナイフ Er trägt immer ein Klappmesser bei sich. 彼はいつも折りたたみナイフを携帯している。 ein Klappmesser benutzen ナイフを使う Er benutzt sein Klappmesser. Klappstuhl Nomen 折りたたみ椅子 Wir brauchen mehr Klappstühle für die Party. パーティーのためにもっと折りたたみ椅子が必要です。 der Klappstuhl (Nominativ) その折りたたみ椅子 Der Klappstuhl steht in der Ecke. klar Adjektiv 明らかな Das Wasser ist sehr klar. その水はとても澄んでいる。 ((et4)) 澄んだ，透明な（物理的） Das Wasser ist klar. klare Adjektiv 澄んだ Das ist eine klare Antwort. それは明確な答えです。 ((Nomen fem. Nom./Akk. Sg.)) 明確な(女性名詞単数主格/対格) Das ist eine klare Antwort. klarem Adjektiv 澄んだ Er schwimmt in klarem Wasser. 彼は澄んだ水で泳いでいます。 ((Nomen mask./neut. Dat. Sg.)) 明確な(男性/中性名詞単数与格) Er schwimmt in klarem Wasser. Klarer Adjektiv より明確な Der Himmel ist heute klarer als gestern. 今日の空は昨日より澄んでいる。 ((et1)) ist klarer als ((et2)) …1は…2より明確だ Der Himmel ist heute klarer als gestern. klares Adjektiv 明確な Ich möchte ein klares Wasser, bitte. 透明な水をください。 ((Adjektiv)) + ((Nomen)) 形容詞として中性名詞を修飾する Das ist ein klares Zeichen. klargestellt Adjektiv 明確にされた Die Sache ist jetzt klargestellt. その件は今や明確にされました。 ((etwas)) ist klargestellt (…が)明確にされる Die Sache ist jetzt klargestellt. Klarheit Nomen 明快さ Ich brauche Klarheit über die Situation. 私は状況について明確さが必要です。 Klarheit ((über+4)) …についての明確さ Wir brauchen Klarheit über die Zukunft. Klarinette Nomen クラリネット Sie spielt Klarinette im Orchester. 彼女はオーケストラでクラリネットを演奏しています。 Klarinette spielen クラリネットを演奏する Sie spielt Klarinette. klarkommen Verb うまくやる Kommst du mit der neuen Arbeit klar? 新しい仕事はうまくやっていますか？ mit ((et3)) klarkommen ((…3と))うまくやる、((…3を))うまく処理する Kommst du mit der neuen Arbeit klar? klarmachen Verb 明確にする Ich muss dir die Situation klarmachen. 君に状況を説明しなければならない。 ((j-m)) ((et4)) klarmachen ((人3に))((…4を))明確にする Ich muss dir die Situation klarmachen. Klarsichtfolie Nomen 透明フィルム Ich decke den Salat mit Klarsichtfolie ab. 私はサラダをラップで覆います。 ((et4)) mit Klarsichtfolie abdecken (…4を)ラップで覆う Ich decke den Salat mit Klarsichtfolie ab. Klarsichtigkeit Nomen 明晰さ Ihre Klarsichtigkeit in der Krise war beeindruckend. 危機における彼女の明晰さには感銘を受けた。 die Klarsichtigkeit ((j-s)) / ((von+3)) …の明晰さ Die Klarsichtigkeit des Analysten war erstaunlich. klarstellen Verb 明確にする Ich möchte eines klarstellen. 一つはっきりさせておきたい。 ((et4)) klarstellen ((…4を))明確にする Ich möchte eines klarstellen. Klarstellung Nomen 明確化 Wir bitten um eine schnelle Klarstellung. 我々は迅速な明確化を求めます。 um eine Klarstellung bitten 明確化を求める Wir bitten um eine schnelle Klarstellung. Klarstellungen Nomen 明確化 Wir brauchen einige Klarstellungen zu diesem Punkt. この点についていくつか明確化が必要です。 eine Klarstellung ((zu et3)) …3についての明確化・説明 Er gab eine Klarstellung zu den Gerüchten. Klartext Nomen 平文 Die Daten wurden im Klartext übertragen. データは平文で転送された。 Klartext reden/sprechen はっきりと話す、率直に言う Er redet endlich Klartext. Klasse Nomen クラス Ich bin in der zehnten Klasse. 私は10年生です。 in der Klasse sein (クラスにいる) Wir sind in derselben Klasse. Klassen Nomen クラス Meine Tochter ist in der zweiten Klasse. 私の娘は2年生です。 in ((einer Klasse)) sein …のクラスにいる、…年生である Er ist in der Klasse 5b. Klassenarbeit Nomen 学級試験 Morgen schreiben wir eine Klassenarbeit in Mathe. 明日、私たちは数学の学級試験を受けます。 eine Klassenarbeit ((in et3)) schreiben (科目3で)クラスのテストを受ける Wir schreiben eine Klassenarbeit in Deutsch. Klassenball Nomen クラスの舞踏会 Der Klassenball findet am Ende des Schuljahres statt. クラスの舞踏会は学年末に開催されます。 ((zu+3)) gehen クラスの舞踏会に行く Gehst du zum Klassenball? Klassenerhalt Nomen リーグ残留 Der Verein kämpft um den Klassenerhalt. そのクラブはリーグ残留をかけて戦っている。 um den Klassenerhalt kämpfen ((et4))のために戦う Der Verein kämpft um den Klassenerhalt. Klassenfahrt Nomen 修学旅行 Nächste Woche machen wir eine Klassenfahrt nach Berlin. 来週、私たちはベルリンへ修学旅行に行きます。 eine Klassenfahrt ((nach+3)) machen (場所へ)修学旅行に行く Wir machen eine Klassenfahrt nach Hamburg. Klassengesellschaft Nomen 階級社会 Wir leben in einer Klassengesellschaft. 私たちは階級社会に住んでいる。 in einer Klassengesellschaft leben 階級社会に住む Viele Soziologen analysieren die moderne Klassengesellschaft. Klassenkamerad Nomen クラスメート Er ist mein bester Klassenkamerad. 彼は私の最高のクラスメートです。 ein Klassenkamerad ((von+3)) sein (...3の)クラスメートである Tom ist ein Klassenkamerad von mir. klassenkämpferisch Adjektiv 階級闘争的な Er hielt eine klassenkämpferische Rede. 彼は階級闘争的な演説をしました。 klassenkämpferisch + Nomen 階級闘争的な… ein klassenkämpferischer Ton Klassenlehrerin Nomen 担任の先生 (女性) Unsere Klassenlehrerin ist sehr nett. 私たちの担任の先生はとても親切です。 die Klassenlehrerin ((von+3)) sein (...3の)担任の先生である Frau Meier ist die Klassenlehrerin von der 5a. Klassenlehrerinnen Nomen 女性のクラス担任教師たち Die Klassenlehrerinnen besprechen die Noten der Schüler. 女性のクラス担任たちが生徒の成績について話し合っています。 ((die Klassenlehrerinnen)) (主語として) Die Klassenlehrerinnen organisieren das Schulfest. Klassenlehrerteam Nomen クラス担任チーム Das Klassenlehrerteam trifft sich jeden Montag. クラス担任チームは毎週月曜日に集まります。 ((das Klassenlehrerteam)) (主語として) Das Klassenlehrerteam ist für die Organisation verantwortlich. Klassenraum Nomen 教室 Die Schüler sind im Klassenraum. 生徒たちは教室にいます。 in den Klassenraum gehen 教室へ行く Die Kinder gehen in den Klassenraum. Klassenräume Nomen 教室 (複数) Die Klassenräume sind im ersten Stock. 教室は2階にあります。 ((die Klassenräume)) (主語として) Die Klassenräume sind alle besetzt. Klassensprecher Nomen 学級委員長 Er wurde zum Klassensprecher gewählt. 彼は学級委員長に選ばれた。 ((j-n)) ((zu+3)) wählen (人4を)(…3に)選ぶ Man wählte ihn zum Klassensprecher. Klassensprecherinnen Nomen 女子学級委員長たち Die Klassensprecherinnen organisieren das Schulfest. 女子学級委員長たちが学園祭を企画している。 ((Subjekt)) sein (主語)である Die Klassensprecherinnen sind sehr engagiert. Klassenstufe Nomen 学年 Er ist in der fünften Klassenstufe. 彼は5年生です。 in+3 sein (…3年)にいる Mein Bruder ist in der zehnten Klassenstufe. Klassentrakt Nomen 教室棟 Der neue Klassentrakt ist sehr modern. 新しい教室棟はとてもモダンです。 in ((dem)) Klassentrakt ((その))教室棟で In dem Klassentrakt sind die Toiletten. Klassenverbund Nomen クラス連合 Die Schüler lernen am besten im Klassenverbund. 生徒たちは学級集団で学ぶのが最も効果的です。 im Klassenverbund lernen 学級集団で学ぶ Die Kinder lernen im Klassenverbund. Klassenzimmer Nomen 教室 Das Klassenzimmer ist groß und hell. その教室は広くて明るいです。 ((in+3)) sein/sitzen/lernen 教室にいる・座っている・学ぶ Die Schüler lernen im Klassenzimmer. Klassifikation Nomen 分類 Die Klassifikation der Bücher dauert lange. 本の分類には長い時間がかかります。 die Klassifikation ((von et3)) …の分類 Die Klassifikation von Tieren ist komplex. klassifizieren Verb 分類する Wir müssen die Dokumente klassifizieren. 私たちは書類を分類しなければなりません。 ((et4)) klassifizieren …4を分類する Wir klassifizieren die Pflanzen. Klassifizierung Nomen 分類 Die Klassifizierung der Daten ist wichtig. データの分類は重要です。 die Klassifizierung ((von+3)) …の分類 Die Klassifizierung von Dokumenten ist wichtig. Klassik Nomen クラシック音楽 Ich höre gerne Klassik. 私はクラシック音楽を聴くのが好きです。 Klassik hören クラシック音楽を聴く Ich höre oft Klassik im Auto. Klassikausbildung Nomen クラシック教育 Sie erhielt eine fundierte Klassikausbildung. 彼女はしっかりとしたクラシック教育を受けた。 eine Klassikausbildung erhalten/genießen クラシック教育を受ける／享受する Sie hat eine erstklassige Klassikausbildung genossen. Klassiker Nomen 古典 Goethes 'Faust' ist ein deutscher Klassiker. ゲーテの「ファウスト」はドイツの古典です。 ein Klassiker sein 古典である、定番である Dieses Buch ist ein Klassiker. Klassikers Nomen 古典 Der Autor dieses Klassikers ist unbekannt. この名作の作者は不明です。 ein Klassiker ((et2)) …の古典/名作 Dieser Film ist ein Klassiker des deutschen Kinos. Klassikfan Nomen クラシック音楽ファン Mein Onkel ist ein großer Klassikfan. 私の叔父は大変なクラシック音楽ファンです。 ein Klassikfan sein クラシックファンである Er ist ein großer Klassikfan. klassisch Adjektiv クラシックの Ich höre gern klassische Musik. 私はクラシック音楽を聴くのが好きです。 ((etwas)) ist klassisch (何かが)クラシックである Das Design ist klassisch und elegant. klassische Adjektiv 古典的な Ich höre gerne klassische Musik. 私はクラシック音楽を聴くのが好きです。 klassisch + Nomen 古典的な + 名詞 Er bevorzugt klassische Kleidung. klassischen Adjektiv 古典的な Ich höre gern klassischen Rock. 私はクラシックロックを聴くのが好きです。 ((Adjektiv)) + ((Nomen)) 名詞を修飾する Ich höre gern klassischen Rock. klassisches Adjektiv 古典的な Das ist ein klassisches Beispiel. これは典型的な例です。 ((Adjektiv)) + ((Nomen)) 名詞を修飾する Das ist ein klassisches Beispiel. klatschen Verb 拍手する Das Publikum klatscht begeistert. 観客が熱狂的に拍手している。 (( )) 拍手する Das Publikum klatscht. klauen Verb 盗む Jemand hat mein Fahrrad geklaut. 誰かが私の自転車を盗んだ。 ((et4)) （…4を）盗む Er hat einen Apfel geklaut. Klausel Nomen 条項 Lesen Sie die Klausel im Vertrag genau. 契約書のその条項を注意深く読んでください。 eine Klausel ((in+3)) …の中の条項 Es gibt eine Klausel im Vertrag. Klausur Nomen 筆記試験 Morgen schreibe ich eine wichtige Klausur. 明日、私は重要な筆記試験を受けます。 eine Klausur schreiben 試験を受ける Morgen schreibe ich eine Klausur. Klausurdurchführung Nomen 試験実施 Die Klausurdurchführung verlief reibungslos. 試験の実施はスムーズに進んだ。 die ((Klausurdurchführung)) + Verb. Die Klausurdurchführung beginnt um 9 Uhr. Klausureinsichten Nomen 試験答案閲覧 Die Termine für die Klausureinsichten stehen fest. 試験答案閲覧の日程が決まりました。 zu den ((Klausureinsichten)) gehen. Ich gehe morgen zu den Klausureinsichten. Klausuren Nomen 試験 Ich muss für meine Klausuren lernen. 私は試験のために勉強しなければなりません。 ((Klausuren)) schreiben. Wir schreiben morgen eine Klausur. Klausurtagung Nomen 合宿研修 Das Team plant eine Klausurtagung. チームは合宿研修を計画しています。 eine Klausurtagung ((abhalten)) 合宿研修を（開催する） Die Firma hält jährlich eine Klausurtagung ab. Klavier Nomen ピアノ Sie spielt gut Klavier. 彼女はピアノを上手に弾きます。 Klavier spielen ピアノを弾く Sie spielt jeden Tag Klavier. Klavierkonzert Nomen ピアノ協奏曲 Wir hören ein Klavierkonzert von Mozart. 私たちはモーツァルトのピアノ協奏曲を聴いています。 ein Klavierkonzert hören/besuchen ピアノ協奏曲を聴く／訪れる Wir besuchen heute Abend ein Klavierkonzert. Klavierquartett Nomen ピアノ四重奏団 Wir hören ein Klavierquartett von Mozart. 私たちはモーツァルトのピアノ四重奏曲を聴いています。 ein Klavierquartett von ((j-m)) （人3）のピアノ四重奏曲 Wir hören ein Klavierquartett von Brahms. Klaviervirtuosin Nomen 女性のピアノの名手 Sie ist eine weltberühmte Klaviervirtuosin. 彼女は世界的に有名な女性ピアノの名手です。 eine Klaviervirtuosin sein 女性ピアノの名手である Sie ist eine berühmte Klaviervirtuosin.

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。

ocardric

利用規約
プライバシーポリシー
ライセンス

© 2026 ocardric. All rights reserved.