die Kontinuität
訳
継続性, 連続性
例文
Die Kontinuität des Projekts ist wichtig.
そのプロジェクトの継続性が重要です。
Wir brauchen mehr Kontinuität in unserer Politik.
我々の政策にはもっと継続性が必要です。
文法パターン
((die Kontinuität)) ((von et3)) …の継続性 Die Kontinuität der Regierungspolitik ist entscheidend.
((die Kontinuität)) ((in et3)) …における継続性 Es fehlt an Kontinuität in seiner Leistung.
類似語
Fortdauer (持続), Beständigkeit (不変性); 反意語: Diskontinuität (不連続性)
語源
ラテン語の「continuitas」から。接尾辞「-ität」は英語の「-ity」に相当し、状態や性質を表します。
覚えるためのヒント
英語の「continuity」と非常によく似ています。「continue(続ける)」という動詞と関連付けて覚えましょう。