der Kostenrahmen
訳
予算, 費用枠, コストフレーム
例文
Wir müssen den Kostenrahmen einhalten.
私たちは予算を守らなければなりません。
Das Projekt hat den Kostenrahmen überschritten.
そのプロジェクトは予算を超えました。
文法パターン
((et4)) einhalten 予算を守る Wir müssen den Kostenrahmen einhalten.
((et4)) überschreiten 予算を超える Das Projekt hat den Kostenrahmen überschritten.
類似語
Synonyme: das Budget, der Etat, die Kostengrenze
語源
「Kosten」(費用)と「Rahmen」(枠)から成り立っています。文字通り「費用の枠」を意味します。
覚えるためのヒント
費用のための「フレーム(枠)」を想像してください。その枠を超えてはいけない、というイメージで覚えましょう。