die Kulturschaffenden (pl.)
訳
文化創造者, 文化活動家, 芸術家
例文
Die Stadt unterstützt die Kulturschaffenden.
市は文化創造者たちを支援しています。
Ein Treffen der Kulturschaffenden findet statt.
文化活動家たちの会合が開かれます。
文法パターン
die Kulturschaffenden (pl.) 文化創造者たち Die Stadt unterstützt die Kulturschaffenden.
類似語
Künstler, Intellektuelle
語源
「Kultur」(文化)と、動詞「schaffen」(創造する)の現在分詞「schaffend」(創造している)から来ています。
覚えるためのヒント
「文化(Kultur)」を「創造している(schaffend)」人々と覚えます。