das Kurbeitragsmodell
訳
保養税モデル, クア税モデル, 療養寄付金モデル
例文
Die Gemeinde führt ein neues Kurbeitragsmodell ein.
自治体は新しい保養税モデルを導入します。
Das Kurbeitragsmodell wurde im Gemeinderat diskutiert.
その保養税モデルは町議会で議論されました。
文法パターン
((et4)) einführen ((et4))を導入する Die Gemeinde führt ein neues Kurbeitragsmodell ein.
類似語
Kurtaxenmodell, Fremdenverkehrsabgabe
語源
Kur(保養)+ Beitrag(寄付金)+ Modell(モデル)の合成語。保養地での寄付金(税)の仕組み。
覚えるためのヒント
「保養(Kur)のための寄付金(Beitrag)のモデル(Modell)」と分解して覚えると分かりやすいです。