der Landeshauptmannstellvertreter
訳
副州知事
例文
Der Landeshauptmannstellvertreter übernimmt die Aufgaben.
副州知事が任務を引き継ぐ。
Er wurde zum Landeshauptmannstellvertreter ernannt.
彼は副州知事に任命された。
文法パターン
((der Landeshauptmannstellvertreter)) + Verb (主語として) Der Landeshauptmannstellvertreter leitet die Versammlung.
類似語
Synonyme: Vizegouverneur, stellvertretender Ministerpräsident
語源
「Landeshauptmann」(州知事)+「Stellvertreter」(代理人)から成ります。「Stellvertreter」は「Stelle」(場所)+「vertreten」(代表する)です。
覚えるためのヒント
「Landeshauptmann」(州知事)の「Stellvertreter」(代理)と分解して覚えると、この長い単語も理解しやすくなります。