der Landespokalsieger
訳
州杯優勝者, 地方カップ戦勝者
例文
Der Landespokalsieger darf am DFB-Pokal teilnehmen.
州杯優勝者はDFBポカールに参加できます。
文法パターン
((Subjekt)) 主語として Der Landespokalsieger feiert den Sieg.
類似語
類義語: Pokalgewinner, Meister
語源
「Landes」(州の)、「Pokal」(カップ)、そして「Sieger」(勝者)の合成語です。
覚えるためのヒント
「州のカップの勝者」と文字通りに分解すると、スポーツ(特にサッカー)の文脈で使われることがすぐに分かります。