Nomen

der Landespolizeipräsident

州警察本部長, 州警察長官

Der Landespolizeipräsident hielt eine Rede.

州警察本部長が演説を行った。

Er wurde zum neuen Landespolizeipräsidenten ernannt.

彼は新しい州警察本部長に任命された。

((als Subjekt)) 主語として機能する Der Landespolizeipräsident ist für die öffentliche Sicherheit verantwortlich.

Polizeichef, Polizeidirektor

「Landes-」(州の)+「Polizei」(警察)+「Präsident」(長官、大統領)から成る合成語です。

州(Land)全体の警察(Polizei)のトップ(Präsident)と覚えると分かりやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。