das Laufduell
訳
走り合い, 競り合い
例文
Der Stürmer gewann das Laufduell.
ストライカーはその走り合いに勝った。
Sie lieferten sich ein spannendes Laufduell.
彼らは白熱した走り合いを繰り広げた。
文法パターン
ein Laufduell gewinnen/verlieren 走り合いに勝つ/負ける Der Stürmer gewann das Laufduell.
sich ((et4)) ((mit+3)) liefern (人3と)…4を繰り広げる Sie lieferten sich ein Laufduell.
類似語
Synonyme: Wettlauf (競争), Sprint (スプリント)
語源
「Lauf」(走り)と「Duell」(決闘)の複合語です。文字通り「走りの決闘」を意味します。
覚えるためのヒント
サッカーで、二人の選手がボールに向かって全力で「走る決闘」をしている場面を想像してください。