der Lebensabschnitt
訳
人生の一時期, 人生の段階, ライフステージ
例文
Die Kindheit ist ein wichtiger Lebensabschnitt.
子供時代は人生の重要な一時期だ。
Ein neuer Lebensabschnitt beginnt für sie.
彼女にとって人生の新しい章が始まる。
文法パターン
ein neuer Lebensabschnitt 新しい人生の区切り Ein neuer Lebensabschnitt beginnt.
類似語
類義語: Lebensphase, Lebensetappe
語源
「Leben」（人生）と「Abschnitt」（区切り、部分）を組み合わせた複合名詞です。文字通り「人生の区切り」を意味します。
覚えるためのヒント
人生を一本の長い道と考え、その中の「区切り（Abschnitt）」とイメージすると覚えやすいです。