die Lebenserhaltungseinrichtung
訳
生命維持装置
例文
Der Patient ist an die Lebenserhaltungseinrichtung angeschlossen.
その患者は生命維持装置につながれています。
文法パターン
((j-n)) an ((et4)) anschließen （人）を（装置）につなぐ Der Patient ist an die Lebenserhaltungseinrichtung angeschlossen.
類似語
Beatmungsgerät
語源
「Leben」（生命）+「Erhaltung」（維持）+「Einrichtung」（装置）の合成語です。
覚えるためのヒント
「生命を維持する装置」と単語を分解して覚えると分かりやすいです。