der Machtanspruch
訳
権力要求, 権力への主張
例文
Die Opposition erhebt einen klaren Machtanspruch.
野党は明確な権力要求を掲げている。
Sein Machtanspruch war nicht gerechtfertigt.
彼の権力への主張は正当化されなかった。
文法パターン
einen Machtanspruch erheben (権力要求を掲げる) Die Partei erhebt einen Machtanspruch.
類似語
類義語: Herrschaftsanspruch; 反意語: Machtverzicht
語源
「Macht」(権力)と「Anspruch」(要求、主張)から成り立っています。文字通り「権力への要求」を意味します。
覚えるためのヒント
誰かが「Macht」(権力)に対して「Anspruch」(要求)を掲げている様子を想像してください。