die Machtübernahme
訳
権力掌握, 政権奪取, 政権獲得
例文
Die Machtübernahme durch die Rebellen war schnell.
反乱軍による権力掌握は迅速だった。
Historiker analysieren die Machtübernahme von 1933.
歴史家は1933年の権力掌握を分析している。
文法パターン
die Machtübernahme ((durch j-n)) ((人による))権力掌握 Die Machtübernahme durch die Partei veränderte das Land.
類似語
同義語: Machtergreifung, Putsch, Staatsstreich; 反意語: Machtverlust
語源
「Macht」(力、権力)と「Übernahme」(引き継ぎ、買収)の合成語。動詞「übernehmen」(引き継ぐ)に由来します。
覚えるためのヒント
「力(Macht)を上から(über)取る(nehmen)」と分解して、「権力を引き継ぐこと」と覚えると分かりやすいです。