der Mieterschutz
訳
借家人保護, 賃借人保護
例文
Der Mieterschutz ist gesetzlich geregelt.
借家人保護は法律で定められている。
Der Mieterschutzbund hilft bei Problemen.
借家人保護協会は問題の際に助けてくれる。
文法パターン
sich an ((den Mieterschutz)) wenden (借家人保護に相談する) Bei Problemen kann man sich an den Mieterschutz wenden.
類似語
類義語: Mietrecht (借家法), Mieterverein (借家人協会)
語源
複合語: 'Mieter'(借家人)+ 'Schutz'(保護)。
覚えるためのヒント
文字通り「借り手を保護する」という意味。'Mieter'(借り手)と'Schutz'(保護)の2つの部分に分解して覚える。