🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
m
/
mie
「mie」で始まる単語
33語
Miene
Nomen
表情
Er machte eine ernste Miene.
彼は真剣な表情をした。
eine ((adjektiv)) Miene machen ((形容詞)な表情をする) Er machte eine traurige Miene.
mies
Adjektiv
ひどい
Das Wetter ist heute richtig mies.
今日の天気は本当にひどい。
mies sein ひどい Das Essen ist mies.
Miesepeter
Nomen
不機嫌な人
Sei doch kein Miesepeter und komm mit!
不機嫌な顔をしてないで、一緒に行こうよ!
ein Miesepeter sein 不機嫌な人である Er ist so ein Miesepeter.
Miete
Nomen
家賃
Die Miete ist sehr hoch.
家賃はとても高いです。
die Miete ((für et4)) …4のための家賃 Die Miete für die Wohnung ist hoch.
Mieten
Verb
借りる
Wir mieten eine Wohnung.
私たちはアパートを借ります。
((et4)) ((von+3)) 〈…3から〉…4を借りる Wir mieten eine Wohnung von einer Gesellschaft.
Mieter
Nomen
賃借人
Der Mieter zahlt die Miete pünktlich.
賃借人は家賃を時間通りに支払います。
als Mieter in einer Wohnung leben (賃借人としてアパートに住む) Er lebt als Mieter in dieser Wohnung.
Mieterhöhung
Nomen
家賃の値上げ
Wir haben eine Mieterhöhung bekommen.
私たちは家賃値上げの通知を受け取りました。
eine Mieterhöhung ((um et4)) …4分の家賃値上げ Der Vermieter kündigte eine Mieterhöhung um 50 Euro an.
Mieterhöhungverlangen
Nomen
家賃値上げ要求
Der Vermieter schickte ein Mieterhöhungverlangen.
家主は家賃値上げ要求を送付した。
ein Mieterhöhungverlangen ((an j-n)) schicken …4に家賃値上げ要求を送る Der Vermieter schickte ein Mieterhöhungverlangen an den Mieter.
Mietern
Nomen
賃借人
Der Vermieter spricht mit den Mietern.
家主は賃借人たちと話しています。
Mieter sein ((in+3)) ((…3の))賃借人である Er ist der neue Mieter in diesem Haus.
Mieters
Nomen
賃借人
Das ist die Wohnung des neuen Mieters.
これが新しい賃借人のアパートです。
die Rechte ((j-s)) ((人2の))権利 die Rechte eines Mieters
Mieterschutz
Nomen
借家人保護
Der Mieterschutz ist gesetzlich geregelt.
借家人保護は法律で定められている。
sich an ((den Mieterschutz)) wenden (借家人保護に相談する) Bei Problemen kann man sich an den Mieterschutz wenden.
Mieterschutzverein
Nomen
借家人保護協会
Der Mieterschutzverein berät seine Mitglieder.
借家人保護協会は会員に助言をします。
Mitglied ((in+3)) sein ((…3の))会員である Ich bin Mitglied im Mieterschutzverein.
Mieterverein
Nomen
借家人組合
Ich bin Mitglied im Mieterverein.
私は借家人組合の会員です。
((in+3)) sein 〜の会員である Ich bin im Mieterverein.
Mietgegenstandes
Nomen
賃貸物件
Die Mängel des Mietgegenstandes wurden protokolliert.
賃貸物件の欠陥が記録されました。
der Zustand ((et2)) 〜の状態 Die Mängel des Mietgegenstandes wurden protokolliert.
Mietkost
Nomen
賃貸費用
Die Mietkosten sind diesen Monat sehr hoch.
今月の賃貸費用はとても高いです。
((die Mietkosten)) 賃貸費用 Die Mietkosten sind in dieser Stadt hoch.
Mietminderung
Nomen
家賃減額
Wegen des Schimmels beantragte er eine Mietminderung.
彼はカビを理由に家賃の減額を申請した。
eine Mietminderung ((wegen+2)) fordern 〔…2の理由で〕家賃減額を要求する Wegen des Lärms fordert er eine Mietminderung.
Mietobergrenze
Nomen
家賃上限
Die Stadt führte eine Mietobergrenze ein.
市は家賃上限を導入した。
eine Mietobergrenze einführen 家賃上限を導入する Die Regierung plant, eine Mietobergrenze einzuführen.
Mietpreisbremse
Nomen
家賃上限規制
Die Regierung hat die Mietpreisbremse eingeführt.
政府は家賃上限規制を導入しました。
die Mietpreisbremse ((einführen)) 家賃上限規制を導入する Die Stadt will die Mietpreisbremse einführen.
Mietpreisstopp
Nomen
家賃凍結
Die Regierung diskutiert einen Mietpreisstopp.
政府は家賃凍結を議論している。
((der Mietpreisstopp)) 主語または目的語として使用される。 Die Regierung führt einen Mietpreisstopp ein.
Mietrecht
Nomen
賃貸借法
Ein Anwalt für Mietrecht kann helfen.
賃貸借法専門の弁護士が助けになります。
((das Mietrecht)) 主語または目的語として使用される。 Das Mietrecht schützt die Mieter.
Mietschuldenfreiheitsbescheinigung
Nomen
家賃滞納なし証明書
Der neue Vermieter verlangt eine Mietschuldenfreiheitsbescheinigung.
新しい大家は家賃滞納なし証明書を要求している。
eine Mietschuldenfreiheitsbescheinigung vorlegen 家賃滞納なし証明書を提示する Für die neue Wohnung müssen Sie eine Mietschuldenfreiheitsbescheinigung vorlegen.
Mietspiegel
Nomen
家賃相場表
Der Mietspiegel zeigt die ortsübliche Vergleichsmiete.
家賃相場表は、その地域の標準的な比較家賃を示しています。
der Mietspiegel ((als et4)) benutzen ((et4))を知るために家賃相場表を使う Man kann den Mietspiegel benutzen, um die Miete zu prüfen.
Mietverhältnis
Nomen
賃貸借関係
Das Mietverhältnis beginnt am ersten Mai.
賃貸契約は5月1日に始まります。
((et4)) kündigen 賃貸借関係を解約する Wir möchten das Mietverhältnis kündigen.
Mietverhältnisses
Nomen
賃貸借関係
Die Beendigung des Mietverhältnisses muss schriftlich erfolgen.
賃貸借関係の終了は書面で行わなければなりません。
((et2)) 賃貸借関係の Die Dauer des Mietverhältnisses ist unbestimmt.
Mietvertrag
Nomen
賃貸契約
Ich muss den Mietvertrag unterschreiben.
私は賃貸契約書に署名しなければなりません。
((et4)) ((unterschreiben)) (…4に)署名する Ich unterschreibe den Mietvertrag.
Mietvertrages
Nomen
賃貸借契約
Die Bedingungen des Mietvertrages sind klar.
賃貸契約書の条件は明確です。
((et4)) 賃貸契約書を(に) einen Mietvertrag unterschreiben
Mietvertrags
Nomen
賃貸借契約
Die Kündigung des Mietvertrags ist erfolgt.
賃貸契約の解約が行われました。
((et4)) 賃貸契約書を(に) einen Mietvertrag unterschreiben
Mietvertragskündigung
Nomen
賃貸契約の解約
Ich habe die Mietvertragskündigung erhalten.
私は賃貸契約の解約通知を受け取りました。
((et4)) einreichen (解約通知4を)提出する Ich muss die Mietvertragskündigung bis Monatsende einreichen.
Mietwag
Nomen
レンタカー
Wir haben für den Urlaub einen Mietwagen.
私たちは休暇のためにレンタカーを借りました。
((einen Mietwagen)) ((mieten/buchen)) レンタカーを借りる/予約する Wir buchen einen Mietwagen für das Wochenende.
Mietwagen
Nomen
レンタカー
Wir haben am Flughafen einen Mietwagen genommen.
私たちは空港でレンタカーを借りました。
einen Mietwagen mieten レンタカーを借りる Wir mieten einen Mietwagen für den Urlaub.
Mietwohnung
Nomen
賃貸アパート
Wir suchen eine neue Mietwohnung.
私たちは新しい賃貸アパートを探しています。
((in+3)) wohnen (賃貸アパート3に)住む Viele Studenten wohnen in einer Mietwohnung.
Mietwohnungen
Nomen
賃貸アパート (複数)
Die Preise für Mietwohnungen steigen.
賃貸アパートの価格が上がっています。
der Mangel ((an+3)) (賃貸アパート3の)不足 Es gibt einen Mangel an bezahlbaren Mietwohnungen.
Mietzins
Nomen
賃貸料
Der Mietzins ist am Ersten des Monats fällig.
家賃は毎月1日に支払うことになっています。
den Mietzins zahlen 家賃を支払う Der Mieter muss den Mietzins pünktlich zahlen.
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。