die Nachwuchsmeisterschaft
訳
ジュニア選手権, 若手選手権, ユース選手権
例文
Sie gewann die nationale Nachwuchsmeisterschaft.
彼女は国内ジュニア選手権で優勝した。
文法パターン
((Nomen)) ジュニア選手権を指す名詞。Die Nachwuchsmeisterschaft findet jährlich statt.
類似語
類義語: Jugendmeisterschaft, Juniorenwettbewerb; 反意語: Seniorenmeisterschaft
語源
「Nachwuchs」(後進、若手)と「Meisterschaft」(選手権)の合成語。「Nach-」は「後」、「wuchs」は「成長」を意味します。
覚えるためのヒント
アスリートの「次の成長」、つまり若手のための「選手権」と考えると覚えやすいです。