das Parteibuch
訳
党員証
例文
Er zeigte stolz sein Parteibuch.
彼は誇らしげに党員証を見せた。
Ohne Parteibuch hat man hier keine Chance.
ここでは党員証がないとチャンスはない。
文法パターン
sein Parteibuch haben 彼の党員証を持っている Er hat sein Parteibuch immer dabei.
類似語
Mitgliedsausweis (会員証)
語源
「Partei」(政党)と「Buch」(本)から成り立っています。文字通り「政党の本」です。
覚えるためのヒント
政治「パーティー」に参加するための証明書が入った「本」を想像してみてください。