die Patenschaft
訳
後援, スポンサーシップ, 名付け親であること, メンターシップ
例文
Er hat die Patenschaft für ein Kind übernommen.
彼はある子供の後見人になりました。
Die Firma übernimmt die Patenschaft für das Projekt.
その会社はそのプロジェクトのスポンサーになります。
文法パターン
((et4)) übernehmen 後援を引き受ける Er hat die Patenschaft für ein Kind übernommen.
類似語
Synonyme: Sponsoring, Förderung, Unterstützung
語源
「Pate」(名付け親、後援者)+「-schaft」(状態や関係を表す接尾辞)から成ります。
覚えるためのヒント
「Pate」が作る関係「-schaft」と考えると、「名付け親の関係」や「後援」と覚えやすいです。