der Personalvorschlag
訳
人事提案, 候補者提案, 推薦
例文
Die Firma prüft den Personalvorschlag.
会社はその人事提案を検討している。
文法パターン
((einen)) Personalvorschlag + 動詞 (目的語として) 私たちは人事提案をします。 Wir machen einen Personalvorschlag.
類似語
類義語: Kandidatenvorschlag, Nominierung
語源
「Personal」（人事）+「Vorschlag」（提案）の合成語です。
覚えるためのヒント
「人事（Personal）に関する提案（Vorschlag）」と直訳的に理解すると覚えやすいです。