die Personaländerung
訳
人事異動, 人員変更, スタッフの変更
例文
Es gab eine Personaländerung in der Abteilung.
部署で人事異動がありました。
Die Firma kündigte die Personaländerung an.
会社はその人事異動を発表しました。
文法パターン
eine Personaländerung bekannt geben ((et4)) 人事異動を発表する Die Leitung wird morgen eine Personaländerung bekannt geben.
類似語
Synonyme: Stellenwechsel, Umstrukturierung
語源
「Personal」（人事、職員）と「Änderung」（変更）の合成語です。
覚えるためのヒント
会社の「パーソナル」（Personal）な情報、つまり人事の「変更」（Änderung）と覚えます。