die Pfarrerin
訳
女性牧師, 女性司祭
例文
Die neue Pfarrerin hält eine Predigt.
新しい女性牧師が説教をしています。
Wir sprachen mit der Pfarrerin über die Taufe.
私たちは洗礼について女性牧師と話しました。
文法パターン
((die Pfarrerin)) 女性牧師 Die Pfarrerin wohnt im Pfarrhaus.
類似語
類義語: Seelsorgerin; 反意語: Pfarrer (男性形)
語源
「Pfarrer」(牧師)+ 女性形を作る接尾辞「-in」。「Pfarrer」は「Pfarrei」(教区)に由来します。
覚えるためのヒント
ドイツ語では、職業を表す名詞に「-in」を付けると女性形になることが多いです。例:Lehrer -> Lehrerin。