die Platzersparnis
訳
省スペース, スペースの節約
例文
Die Platzersparnis durch das neue Regal ist enorm.
新しい棚による省スペース効果は絶大だ。
文法パターン
die Platzersparnis ist ... Platzersparnis ist groß.
類似語
Synonyme: Raumersparnis
語源
「Platz」(場所、スペース)と「Ersparnis」(節約)の合成語。文字通り「スペースの節約」。
覚えるためのヒント
「Platz」を「場所」、「Ersparnis」を「スパッと節約」とイメージして、「場所をスパッと節約」と覚える。