der Polizeianwärter
訳
警察官候補生, 警察学校生徒
例文
Der Polizeianwärter lernt die Gesetze.
警察官候補生は法律を学びます。
Als Polizeianwärterin muss sie viel trainieren.
警察官候補生として、彼女はたくさん訓練しなければなりません。
文法パターン
((als Subjekt)) 主語として Der Polizeianwärter hat die Prüfung bestanden.
類似語
Synonyme: Polizeikadett, Polizeischüler
語源
「Polizei」（警察）と「Anwärter」（候補者）の組み合わせ。「Anwärter」は「warten auf」（待つ）に由来し、地位を待つ人を意味します。
覚えるためのヒント
正式な警察官になるのを「待っている」（warten）候補生、と覚えると良いでしょう。