🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
p
/
pol
「pol」で始まる単語
70語
Pol
Nomen
極
Der Nordpol ist sehr kalt.
北極はとても寒いです。
((der)) Pol 極、ポール。Der Nordpol ist sehr kalt.
Polarwolf
Nomen
ホッキョクオオカミ
Der Polarwolf lebt in der Arktis.
ホッキョクオオカミは北極に住んでいます。
((der Polarwolf)) 主語として Der Polarwolf jagt im Schnee.
Politbühne
Nomen
政治の舞台
Er verließ die Politbühne nach der Wahl.
彼は選挙後、政界を去った。
((die Politbühne)) betreten/verlassen 政治の舞台に登場する/から去る Er betrat die Politbühne mit großen Zielen.
Politik
Nomen
政治
Er interessiert sich sehr für Politik.
彼は政治にとても興味がある。
((über Politik)) 政治について Wir reden oft über Politik.
Politiker
Nomen
政治家
Der Politiker hält eine Rede.
その政治家は演説をしている。
ein bekannter Politiker 有名な政治家 Angela Merkel ist eine bekannte Politikerin.
Politikerin
Nomen
女性政治家
Die Politikerin hält eine Rede.
その女性政治家は演説をしています。
als Politikerin arbeiten ((als+Nomen)) として働く アンゲラ・メルケルは政治家として働きました。
Politikerinnen
Nomen
女性政治家たち
Viele Politikerinnen kämpfen für Gleichberechtigung.
多くの女性政治家が平等のために戦っています。
(Nominativ Plural) 女性政治家たちは Die Politikerinnen diskutieren das Gesetz.
Politikern
Nomen
政治家たちに (与格)
Der Journalist stellt den Politikern Fragen.
そのジャーナリストは政治家たちに質問をします。
(Dativ Plural) 政治家たちに Man vertraut den Politikern nicht immer.
Politikfelder
Nomen
政策分野
Umwelt und Bildung sind wichtige Politikfelder.
環境と教育は重要な政策分野です。
(Nominativ Plural) 政策分野は Die Politikfelder sind sehr komplex.
Politikfeldern
Nomen
政策分野
Wir arbeiten in verschiedenen Politikfeldern.
私たちは様々な政策分野で働いています。
in+3 arbeiten ((in verschiedenen Politikfeldern)) arbeiten
Politikum
Nomen
政治問題
Die Steuerreform wurde zu einem Politikum.
その税制改革は政治問題となった。
zu+3 werden ((zu einem Politikum)) werden
Politikwissenschaft
Nomen
政治学
Er studiert Politikwissenschaft an der Universität.
彼は大学で政治学を勉強しています。
Politikwissenschaft studieren ((et4)) を勉強する 彼は大学で政治学を勉強しています。
Politikwissenschaftlerin
Nomen
女性政治学者
Sie ist eine bekannte Politikwissenschaftlerin.
彼女は有名な女性政治学者です。
(als Nomen) 女性政治学者として Sie arbeitet als Politikwissenschaftlerin.
politisch
Adjektiv
政治的な
Er interessiert sich für politische Themen.
彼は政治的なテーマに興味がある。
政治的な(形容詞) Das ist eine politische Frage.
politische
Adjektiv
政治的な
Das ist eine politische Entscheidung.
それは政治的な決定です。
politisch + Nomen ((eine politische Entscheidung))
politischen
Adjektiv
政治の
Wir diskutieren die politischen Fragen.
私たちはその政治問題について議論します。
((Adjektiv)) ((Nomen)) (形容詞として名詞を修飾する) Wir diskutieren die politischen Fragen.
Politischer
Adjektiv
政治的な
Das ist eine politische Entscheidung.
それは政治的な決定です。
als Adjektiv vor einem Nomen 名詞の前の形容詞として Das ist eine politische Frage.
Politischer Extremismus
Nomen
政治的過激主義
Politischer Extremismus bedroht die Demokratie.
政治的過激主義は民主主義を脅かします。
((Subjekt)) ((Verb)) (主語として) Politischer Extremismus bedroht die Demokratie.
Politologe
Nomen
政治学者
Er ist ein bekannter Politologe.
彼は有名な政治学者です。
als Politologe arbeiten 彼は als Politologe arbeitet.
Polittalent
Nomen
政治的才能
Er gilt als großes Polittalent.
彼は偉大な政治的才能の持ち主だと見なされています。
((als et1 gelten)) …と見なされる Er gilt als großes Polittalent.
polittalente
Nomen
政治的才能(複数形)
Die Partei sucht junge Polittalente.
その党は若い政治的才能を探している。
Polittalente fördern Die Stiftung will Polittalente fördern.
Polizei
Nomen
警察
Rufen Sie bitte die Polizei!
警察を呼んでください!
die Polizei ((et4)) rufen 警察を呼ぶ Rufen Sie die Polizei!
Polizeiabschnitt
Nomen
警察署
Der nächste Polizeiabschnitt ist um die Ecke.
最寄りの警察署は角を曲がったところです。
zum Polizeiabschnitt gehen Ich muss zum Polizeiabschnitt gehen.
Polizeiangabe
Nomen
警察発表
Laut Polizeiangabe gab es keine Verletzten.
警察発表によると、負傷者はいませんでした。
laut Polizeiangabe(n) ((Dativ)) 警察発表によると Laut Polizeiangabe gab es keine Verletzten.
Polizeianwärter
Nomen
警察官候補生
Der Polizeianwärter lernt die Gesetze.
警察官候補生は法律を学びます。
((als Subjekt)) 主語として Der Polizeianwärter hat die Prüfung bestanden.
Polizeibeamten
Nomen
警察官たち
Die Polizeibeamten sicherten den Unfallort.
警察官たちは事故現場を確保した。
((Nominativ Plural)) 警察官たち(が) Die Polizeibeamten sicherten den Unfallort.
Polizeibeamter
Nomen
警察官
Der Polizeibeamte regelte den Verkehr.
その警察官は交通整理をした。
als Polizeibeamter arbeiten 警察官として働く Er arbeitet als Polizeibeamter.
Polizeibericht
Nomen
警察調書
Der Polizeibericht beschreibt den Unfall genau.
警察調書はその事故を正確に記述している。
einen Polizeibericht ((über+4)) anfertigen …に関する警察調書を作成する Er fertigt einen Polizeibericht über den Diebstahl an.
Polizeiberuf
Nomen
警察官という職業
Der Polizeiberuf ist oft sehr anspruchsvoll.
警察官という職業は、しばしば非常に厳しいものです。
((als Subjekt)) 主語として Der Polizeiberuf ist gefährlich.
Polizeichef
Nomen
警察署長
Der Polizeichef gab eine Pressekonferenz.
警察署長は記者会見を開きました。
((als Subjekt)) 主語として Der Polizeichef leitet die Untersuchung.
Polizeicomputer
Nomen
警察のコンピューター
Die Daten sind auf dem Polizeicomputer gespeichert.
データは警察のコンピューターに保存されています。
((der Polizeicomputer)) 警察のコンピューター Der Zugriff auf den Polizeicomputer ist beschränkt.
polizeicomputern
Nomen
警察のコンピューター
Die Daten sind auf den Polizeicomputern gespeichert.
データは警察のコンピューターに保存されています。
((auf+3)) et4 speichern データを警察のコンピューターに保存する Die Daten werden auf dem Polizeicomputer gespeichert.
Polizeidienststelle
Nomen
警察署
Die nächste Polizeidienststelle ist um die Ecke.
最寄りの警察署は角を曲がったところです。
((Nominativ)) 警察署(が) Die Polizeidienststelle ist um die Ecke.
Polizeidienststellen
Nomen
警察署(複数)
In der Stadt gibt es viele Polizeidienststellen.
その市にはたくさんの警察署があります。
((Nominativ Plural)) 警察署(が) Die Polizeidienststellen arbeiten zusammen.
Polizeidirektion
Nomen
警察本部
Die Polizeidirektion befindet sich im Stadtzentrum.
警察本部は市の中心部にあります。
zu der ((Polizeidirektion)) gehen 〜へ行く Die Zeugen gingen zur Polizeidirektion.
Polizeieinsatz
Nomen
警察の出動
Der Polizeieinsatz dauerte die ganze Nacht.
警察の出動は一晩中続いた。
einen Polizeieinsatz haben/leiten 警察の出動がある/指揮する Es gab einen großen Polizeieinsatz.
Polizeifahrzeug
Nomen
警察車両
Ein Polizeifahrzeug blockierte die Straße.
警察車両が道路を封鎖した。
ein Polizeifahrzeug sehen ((et4)) 警察車両を見る Ich habe ein Polizeifahrzeug gesehen.
Polizeifahrzeuge
Nomen
警察車両
Die Polizeifahrzeuge blockierten die Straße.
警察車両が道路を封鎖しました。
die Sirenen von ((et3)) …のサイレン Man hörte die Sirenen der Polizeifahrzeuge.
polizeigewahrsam
Nomen
警察の留置
Er wurde in Polizeigewahrsam genommen.
彼は警察に留置された。
j-n in Polizeigewahrsam nehmen (人4を)警察の拘留下に置く Die Polizei nahm den Mann in Polizeigewahrsam.
Polizeigewalt
Nomen
警察の暴力
Es gab Proteste gegen Polizeigewalt.
警察の暴力に対する抗議があった。
gegen Polizeigewalt ((gegen+4)) 警察の暴力に反対して Viele Menschen protestieren gegen Polizeigewalt.
Polizeihubschrauber
Nomen
警察ヘリコプター
Der Polizeihubschrauber kreist über der Stadt.
警察ヘリコプターが街の上空を旋回している。
(Subjekt) 主語として Der Polizeihubschrauber ist gelandet.
Polizeiinspektion
Nomen
警察署
Ich muss zur Polizeiinspektion gehen.
私は警察署に行かなければなりません。
((Nomen)) 警察署 Die nächste Polizeiinspektion ist nicht weit.
polizeilich
Adjektiv
警察の
Er ist polizeilich bekannt.
彼は警察に知られている(前科がある)。
polizeilich + Nomen 警察の〜 Eine polizeiliche Untersuchung wurde eingeleitet.
polizeiliche
Adjektiv
警察の
Eine polizeiliche Untersuchung wurde eingeleitet.
警察の捜査が開始された。
((+ Nomen)) 名詞を修飾する Eine polizeiliche Untersuchung.
polizeilichen
Adjektiv
警察の
Er folgte dem polizeilichen Befehl.
彼は警察の命令に従った。
((+ Nomen)) 名詞を修飾する (格変化形) Er folgte dem polizeilichen Befehl.
Polizeimeisterin
Nomen
女性警察巡査部長
Die Polizeimeisterin leitet die Ermittlung.
その女性警察巡査部長が捜査を指揮している。
(als Subjekt) 主語として Die Polizeimeisterin gab eine Anweisung.
Polizeipräsidium
Nomen
警察本部
Das Polizeipräsidium ist ein großes Gebäude.
警察本部は大きな建物です。
(als Subjekt) 主語として Das Polizeipräsidium hat neue Richtlinien erlassen.
Polizeipräsidiums
Nomen
警察本部
Das Polizeipräsidium befindet sich im Stadtzentrum.
警察本部は市の中心部にあります。
((in+3)) sein/sich befinden (…3に)ある Das Polizeipräsidium befindet sich im Stadtzentrum.
Polizeireiterstaffel
Nomen
騎馬警察隊
Die Polizeireiterstaffel patrouilliert im Park.
騎馬警察隊が公園をパトロールしています。
Subjekt + patrouillieren ((in+3)) (主語が)(…3を)パトロールする Die Polizeireiterstaffel patrouilliert im Park.
Polizeireporter
Nomen
警察担当記者
Der Polizeireporter berichtete live vom Tatort.
警察担当記者は事件現場から生中継した。
(als Subjekt) 主語として Der Polizeireporter stellte viele Fragen.
Polizeirevier
Nomen
警察署
Er meldete den Diebstahl auf dem Polizeirevier.
彼は警察署で盗難届を出した。
((auf+3)) …で、…にて Er ist auf dem Polizeirevier.
Polizeiruf
Nomen
警察への通報
Ein anonymer Polizeiruf ging bei der Zentrale ein.
匿名の警察への通報が本部に入りました。
Subjekt + eingehen (通報などが)入る Ein anonymer Polizeiruf ging ein.
Polizeischutz
Nomen
警察の保護
Der Zeuge steht unter Polizeischutz.
その証人は警察の保護下にあります。
unter ((et3)) stehen 警察の保護下にある Der Zeuge steht unter Polizeischutz.
Polizeisprecher
Nomen
警察報道官
Der Polizeisprecher gab eine Erklärung ab.
警察報道官が声明を発表しました。
der Polizeisprecher + Verb 主語として使われる Der Polizeisprecher informiert die Presse.
Polizeisprecherin
Nomen
警察の女性報道官
Die Polizeisprecherin gab eine Erklärung ab.
警察の女性報道官が声明を発表した。
(Subjekt) 主語として Die Polizeisprecherin spricht.
Polizeistation
Nomen
警察署
Wo ist die nächste Polizeistation?
最寄りの警察署はどこですか?
zur Polizeistation gehen 警察署へ行く Er geht zur Polizeistation.
Polizeistreife
Nomen
警察のパトロール
Eine Polizeistreife fährt durch die Straße.
警察のパトロールが通りを走っています。
auf ((et3)) sein パトロール中である Die Polizei ist auf Streife.
polizeiwache
Nomen
警察署
Die nächste Polizeiwache ist um die Ecke.
最寄りの警察署は角を曲がったところにあります。
((auf+3)) ((et4)) machen 〜で…をする Er musste eine Aussage auf der Polizeiwache machen.
Polizist
Nomen
警察官
Der Polizist regelt den Verkehr.
警察官が交通整理をしています。
als Polizist arbeiten 警察官として働く Er arbeitet als Polizist in Berlin.
Polizistin
Nomen
女性警察官
Die Polizistin regelt den Verkehr.
その女性警察官は交通整理をしています。
als Polizistin arbeiten 彼女は als Polizistin arbeitet.
Pollenallergie
Nomen
花粉症
Im Frühling leide ich unter meiner Pollenallergie.
春になると私は花粉症に苦しみます。
((et4)) haben (病気など4を)持っている Viele Menschen haben eine Pollenallergie.
Pollenböller
Nomen
花粉爆弾 (植物)
Die Haselsträucher sind echte Pollenböller im Frühjahr.
ハシバミの茂みは春には本物の花粉爆弾です。
((etw.)) sein 〜である Die Haselsträucher sind echte Pollenböller.
Poller
Nomen
ボラード
Ein Poller blockiert die Einfahrt.
ボラードが入り口を塞いでいる。
gegen einen Poller fahren ボラードに衝突する Das Auto ist gegen einen Poller gefahren.
polnisch
Adjektiv
ポーランドの
Er spricht fließend Polnisch.
彼は流暢なポーランド語を話す。
((als Adjektiv vor Nomen)) ポーランドの。Ich mag polnische Wurst.
polnischen
Adjektiv
ポーランドの
Ich spreche mit dem polnischen Touristen.
私はそのポーランド人観光客と話します。
((mit+3)) ((dem polnischen ...)) ポーランド人の…と Ich spreche mit dem polnischen Touristen.
Polster
Nomen
クッション
Das Sofa hat weiche Polster.
そのソファには柔らかいクッションが付いている。
((et4)) のためのポルスター (ein Polster für et4) 緊急時のための経済的な余裕は重要だ。 Ein finanzielles Polster für Notfälle ist wichtig.
polteren
Verb
ガタガタ音を立てる
Der Wind ließ die Fensterläden poltern.
風が窓の鎧戸をガタガタ鳴らした。
((gegen+4))(…4に)大きな音を立ててぶつかる Er polterte gegen die Tür.
Polymer
Nomen
ポリマー
Kunststoffe bestehen aus Polymeren.
プラスチックはポリマーでできている。
((et3)) から成る (aus et3 bestehen) プラスチックはポリマーからできている。 Kunststoffe bestehen aus Polymeren.
Polyneuropathie
Nomen
多発性神経障害
Polyneuropathie kann Taubheitsgefühle verursachen.
多発性神経障害はしびれを引き起こすことがあります。
an ((et3)) leiden (…3を)患う Er leidet an einer Polyneuropathie.
polytechnisch
Adjektiv
高等工業学校の
Er studiert an einer polytechnischen Hochschule.
彼は高等工業学校で学んでいる。
((名詞)) の前に (attributiv vor Nomen) 彼は高等工業学校で学んでいる。 Er studiert an einer polytechnischen Hochschule.
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。