das Privatleben
訳
私生活
例文
Er schützt sein Privatleben sehr.
彼は自分の私生活をとても大切にしている。
Sie hat kein Privatleben mehr.
彼女にはもう私生活がない。
文法パターン
sein Privatleben schützen 彼は sein Privatleben schützt.
類似語
Synonyme: Privatsphäre; Antonyme: Berufsleben, öffentliches Leben
語源
「Privat」（私的）と「Leben」（生活、人生）の組み合わせ。文字通り「私的な生活」です。
覚えるためのヒント
「プライベート」な「レーベン（leben=生活）」。仕事や公の場とは区別される生活のこと。