die Projektleitung
訳
プロジェクト管理, プロジェクトリーダーシップ, プロジェクトマネージャー
例文
Die Projektleitung hat das Budget genehmigt.
プロジェクト管理部が予算を承認しました。
Er übernimmt die Projektleitung für dieses Vorhaben.
彼がこの計画のプロジェクト管理を引き受けます。
文法パターン
((die Projektleitung)) ((übernehmen)) プロジェクト管理を引き受ける Sie hat die Projektleitung übernommen.
((unter der Projektleitung)) ((von j-m)) …のプロジェクト管理の下で Das Team arbeitet unter der Projektleitung von Herrn Meier.
類似語
Synonyms: Projektmanagement, Führung, Regie
語源
「Projekt」（プロジェクト）と「Leitung」（指導、管理）の組み合わせです。「leiten」（導く）から来ています。
覚えるためのヒント
プロジェクト（Projekt）の指導部（Leitung）と覚えます。人（管理職）と行為（管理）の両方を指します。