während
訳
〜の間, 〜する間に
例文
Während der Pause trinke ich Kaffee.
休憩の間、私はコーヒーを飲みます。
Er kocht, während sie liest.
彼女が読書している間、彼は料理をします。
Während des Sommers reise ich gern.
夏の間、私は旅行するのが好きです。
文法パターン
((während)) + Gen (…の間)〜する Während des Sommers reise ich.
((während)) ... verb-end (…する間)〜する Während er schläft, arbeite ich.
類似語
類義語: bei (前置詞), solange (接続詞)
語源
動詞 'währen'(続く)の現在分詞に由来。
覚えるためのヒント
前置詞としては2格(Genitiv)を取りますが、会話では3格も使われます。