der Rauschtrinker
訳
暴飲する人, 一気飲みする人
例文
Ein Rauschtrinker konsumiert viel Alkohol in kurzer Zeit.
暴飲する人は短時間で多くのアルコールを摂取します。
Er gilt in seinem Freundeskreis als Rauschtrinker.
彼は友人たちの間では大酒飲みと見なされている。
文法パターン
als ((Nominativ)) gelten. Er gilt als Rauschtrinker.
類似語
Synonyme: Säufer, Komatrinker
語源
「Rausch」(陶酔、酩酊)+「Trinker」(飲む人)。文字通り「酩酊するために飲む人」。
覚えるためのヒント
「ラッシュ」を求める「ドリンカー」と覚えると、意味が分かりやすいです。