die Rechtslage
訳
法的な状況, 法的状態, 法令
例文
Die aktuelle Rechtslage ist unklar.
現在の法的な状況は不明確です。
Er informierte sich über die Rechtslage.
彼は法的な状況について情報を得た。
文法パターン
((die)) Rechtslage ((prüfen)) 法的な状況を確認する Wir müssen die Rechtslage prüfen.
類似語
juristische Situation, rechtlicher Zustand
語源
「Recht」(法)と「Lage」(状況、位置)の組み合わせ。「法的な状況」を意味します。
覚えるためのヒント
法律(Recht)が置かれている状況(Lage)と考えると覚えやすいです。