die Reflexion
訳
反射, 熟考, 内省, 考察
例文
Die Reflexion des Lichts im Wasser ist schön.
水面に映る光の反射は美しい。
Nach langer Reflexion traf er eine Entscheidung.
長い熟考の末、彼は決断を下した。
文法パターン
((über+4)) …についての考察・熟考 Seine Reflexion über das Thema war tiefgründig.
類似語
類義語: Überlegung (考察), Nachdenken (思考), Spiegelung (鏡像)
語源
ラテン語の「reflexio」（曲げ返すこと）から来ています。「re-」（後ろへ）+「flectere」（曲げる）に由来します。
覚えるためのヒント
鏡の「反射」と、考えを「内省」する、という二つの意味を覚えると便利です。どちらも何かを「振り返る」イメージです。