die Regierungschefin
訳
女性の政府首脳, 女性首相, 女性宰相
例文
Die Regierungschefin hält eine wichtige Rede.
女性政府首脳が重要な演説を行います。
Sie wurde zur neuen Regierungschefin gewählt.
彼女は新しい女性政府首脳に選ばれました。
文法パターン
zur Regierungschefin ((wählen)) 女性政府首脳に(選ぶ) Sie wurde zur neuen Regierungschefin gewählt.
類似語
Synonyme: Premierministerin, Kanzlerin
語源
「Regierung」(政府)+「-s-」+「Chefin」(女性の長)。「Chef」(長)に女性を示す接尾辞「-in」が付いた形です。
覚えるためのヒント
文字通り「政府の女性の長」です。接尾辞「-in」が女性を意味することを覚えておきましょう。